Hi Alison,
No news I'm afraid, but if I were you I would send in the information you wrote on the forum about the lumps being under the skin, not on top, as I certainly hadn't realised this and the pictures don't suggest this either.
I'll drop them a line to see if there is any update at froglife.....